Bridging the Marketing-Sales Gap: Ross Simmonds on Content Distribution Woes

R

Ross Simmonds

LinkedIn Author

CEO @ Foundation & Distribution.ai | Author | Keynote Speaker | Putting “Marketing” Back Into Content Marketing | I love -​> Distribution, Artificial Intelligence, Reddit, Growth & SaaS

In a recent LinkedIn post, Ross Simmonds delves into a common, yet often unspoken, challenge faced by B2B marketing teams: the struggle for effective content distribution, particularly in getting sales teams to actively share marketing-created assets. Simmonds frames the situation with a touch of humor, illustrating the all-too-familiar scenario of marketing teams resorting to persistent, often awkward, follow-ups to encourage sales to distribute content.

He highlights the disconnect with a relatable anecdote:

“Dear Sales Team… Just circling back. Again. No rush. Whenever you’re free. Totally cool if not. (Please share the case study or blog we wrote.) — Sincerely, Marketing”

Simmonds points out that this reliance on reminders and personal favors is not true alignment but rather a symptom of a broken distribution strategy.

The Pitfalls of “Asking” for Distribution

Ross Simmonds argues that when content sharing hinges on guilt, endless reminders, or “friendly nudges,” the system is fundamentally flawed. He describes this common approach:

“Publishing great content… Then begging internal teams to help distribute it like it’s a personal favor.”

This method, according to Simmonds, leads to marketing teams feeling like they are in a state of “desperation with a content calendar.” The implication is that valuable content, created with significant effort, fails to reach its intended audience because the distribution mechanism is inefficient and relies on the goodwill of other departments, rather than a structured process.

Rethinking Content Distribution

The core of Simmonds’s message is that effective content distribution cannot be an afterthought or a series of awkward requests. He suggests that the traditional methods of chasing down colleagues or sending follow-up emojis are counterproductive and waste valuable time for both marketing and sales professionals.

To address this, Simmonds introduces his solution, Distribution.ai, as a means to automate the sharing process. He states:

“With Distribution.ai, content gets shared automatically through: Sales, Execs, Brand Accounts.”

This automation, in Simmonds’s view, eliminates the need for manual follow-ups, awkward Slack threads, and the dreaded “following up on my follow-up.” The goal is to enable marketing to truly “market” their content and allow sales teams to reclaim their time, fostering a more synergistic relationship between the departments.

Achieving True Alignment

Simmonds concludes that true marketing and sales alignment isn’t about asking for favors; it’s about building systems that facilitate seamless collaboration. By automating content distribution, companies can ensure that their marketing efforts have the intended reach and impact, without burdening other teams with the task of manual sharing. As Ross Simmonds puts it, this approach means “Marketing finally gets to market. Sales gets their time back. Everyone wins.” The era of the pleading follow-up, and perhaps the ubiquitous 👀 emoji, is consequently over, according to his analysis.

📝 About This Content

This article is based on insights shared by Ross Simmonds on LinkedIn.

📅 Originally posted on January 21, 2026 | View original post on LinkedIn →